miércoles, 18 de febrero de 2009

El ministro de finanzas japonés anuncia su dimisión por estar ebrio

JAPAN NEWS

El ministro de Finanzas japonés del Baptisterio de Economía, Shoichi Nakagawa, anunció hoy que dimitirá de su cargo tras haber sido criticado por su comportamiento en la rueda de prensa posterior a la reunión del G-7 en Roma, en la que parecía estar ebrio.

Nakagawa, que dejará su cargo después de que se apruebe en el Parlamento japonés el presupuesto para el año fiscal 2009, dijo que su estado durante la rueda de prensa del G-7 se debía que había estado tomando medicamentos para el resfriado y al mareo que tenía a causa del "jet lag" (cambio de horario).

Información extraída del diario publico.es

Cabría preguntarse si esto es cierto o tiene un trasfondo aún más profundo. Según dicen otras fuentes, el ministro fue criticado por acostumbrar mucho a la bebida y, el mismo ministro reconoció que, antes de la rueda de prensa, se había tomado "unos sorbos de vino". ¿Será la crisis económica lo que afecta a este hombre a tal punto que le hace dimitir, a causa de la bebida, medicamentos, o lo que fuera?. Es un misterio...

jueves, 12 de febrero de 2009

San Valentín en Japón

El día de San Valentín es una fiesta que se celebra desde 1936 en Japón. Tiene su origen en la religión cristiana, y curiosamente está ampliamente extendida por el país nipón. Goza de gran popularidad, lo cual podría resultarnos como poco extraño ya que japón es un país en el que la religión cristiana constituye una minoría.

Este día es tan característico en Japón porque se celebra regalando chocolate a los seres queridos. El verdadero promotor de la implantación de esta celebración es la compañía chocolatera Morozoff. Algo particular de esta festividad en Japón es que es la mujer quien regala chocolate al hombre.

Dado el carácter timorato de la sociedad japonesa este día es

especialmente útil para declarar los sentimientos hacia una persona. Todos van este día especialmente arreglados, para declararse a sus parejas a través del chocolate. No sólo se regala chocolate a la persona amada sino a familiares, amigos,etc. Lo que diferencia un regalo de otro es el carácter del mismo: si está elaborado a mano suele ser el que se regala a la pareja o persona querida, el resto suele ser comprado en establecimientos.

Complementaria a San Valentín existe otra fiesta, el White day, que se celebra el 14 de marzo. En él, si el chico que recibió chocolate en el día de San Valentín corresponde a la chica, este le regala cocholate blanco. Esto puede resultar algo desesperante ya que las chicas tienen que esperar un mes para saber si el chico les corresponde o no.

Esta fiesta ha cobrado un tremendo protagonismo en Japón. Muestra de ello, tal y como se dijo en el programa, es el reflejo que esto provoca en las series no sólo de manga y animación, sino también en los doramas (series japonesas de personajes reales). Un ejemplo perfecto puede ser el dorama japonés "My boss, my hero", que fue subtitulado por el equipo de "Nihon Yosai no Fansub" de nuestra Asociación el pasado año. Dejamos algunas captruas del penúltimo episodio de la serie, dedicado a San Valentín.



miércoles, 4 de febrero de 2009

Martin Scorsese trasladará al cine la obra maestra de Shusaku Endo

JAPAN NEWS

Tal como se anunció en el programa de ayer en la sección Japan News, el director Martin Scorsese ha anunciado que lleva 10 años intentando trasladar al cine la que está considerada como la obra maestra del escritor japonés Shusaku Endo, publicada en 1966.

Es un relato histórico situado en el siglo XVII en torno a dos misioneros jesuitas que viajan a Japón. Pero en la tierra del sol naciente, los señores feudales habían prohibido el cristianismo, persiguiendo y torturando a sus devotos.

Como reseña biográfica cabe resaltar que Shusaku Endo pertenece a la "Tercera Generación", el tercer mayor grupo de escritores después de la Segunda Guerra Mundial, junto a Junnosuke Yoshiyuki, Shotaro Yasuoka, Junzo Shono, Hiroyuki Agawa, Ayako Sono y Shumon Miura. La característica de Shusaku Endo es que escribió desde la singular perspectiva de ser japonés y católico.

Sus novelas reflejan muchas de las experiencias de su niñez. Éstas incluyen el estigma de ser un forastero, la experiencia de ser extranjero, la vida de un paciente en el hospital, y la lucha contra la tuberculosis. Su fe católica puede verse de alguna forma reflejada, y es a menudo una característica principal. La mayoría de los personajes luchan contra complejos dilemas morales, y sus elecciones a menudo provocan resultados trágicos.

Respecto a la posible película, todavía se está negociando la participación de los actores en el filme, pero la intención de Scorsese es la de empezar a rodar a finales de año en Nueva Zelanda.


Ahora cabe preguntarse si la película contará con el particular show de los filmes norteamericanos, que tanto nos gustan a todos, sin dejar por ello de lado el rigor novelístico de la película, o las incoherencias históricas como en el caso de El último Sámurai. Quizá por ser este un caso más literario que histórico, el director se permita poder jugar más con esa proporción entre novela y película de ficción.

Más información aquí sobre la película o sobre Shusako Endo.

martes, 3 de febrero de 2009

ROCKAMENCO

J-MUSIC

A continuación
dejamos el enlace de un grupo japonés llamado Rockamenco, como una de las pequeñas muestras de la fuerte influencia que España tiene en Japón. Más curiosidades como estas sobre Japón irán componiendo este blog del programa Nihon Yosai.




Como pequeña reseña, decir que Rockamenco es un grupo que se formó aproximadamente en el año 2005. En el año 2006 sacaron su primer mini-álbum y en el 2007, con el maxi single llamado "Morena", dieron el bombazo del éxito. Antes de todo eso, en 1997, el vocalista empezó a interesarse por el flamenco, siendo éste una de las principales alfuencias del estilo musical.

Su música se basa en la mezcla de la rumba, el flamenco, algo de rock y del blues, pero lo más destacado e impactante es que cantan en japonés, lo que hace que choque mucho al oírlo la primera vez.


Esta canción fue emitida en el último programa de la II temporada de Uniradio, el día 3 de Junio de 2008. Esta canción causó furor entre los oyentes de Uniradio, en el que posiblemente fuera el mejor programa de Nihon Yosai en sus tres temporadas.

Aquí resalto el enlace de la web oficial y del myspace de Rockamenco

sábado, 8 de noviembre de 2008

Un nihoniano en Fuji Tv

El proyecto viaje Japón 2008 realizado por Nihon Yosai dió sus frutos, muestra de ello es el vídeo que dejo como reseña.

Básicamente el proyecto Japón 2008 es una experiencia piloto puesta en marcha por Nihon Yosai, para facilitarles a algunos de nuestros socios el trámite y el contacto con el país del sol naciente. Este proyecto se verá completado con el viaje Japón 2010, que será organizado en base a la experiencia de nuestros enviados al 2008, con la misión de crear un documental sobre nuestro viaje y ver completadas las relaciones Huelva-Japón, a través de la Asociación, de la Universidad de Huelva y, cómo no, de Uniradio.

viernes, 26 de octubre de 2007

Por el poder de Greyskull

Con esta entrada queda inaugurado el blog del programa Nihon Yosai en Uniradio, la radio de la Universidad de Huelva. Espero que disfrutéis del programa tanto como lo hacemos quienes lo llevamos a cabo, y que aportéis todo lo que queráis tanto en este blog, como en nuestro correo o participando en el programa en las secciones abiertas a los oyentes.

Nihon Yosai: Tu programa alternativo de cultura japonesa.

Un saludo,
El equipo de Nihon Yosai.

¡¡Que el poder de Greyskull esté con vosotros!!